Ezekiel 28:25 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Mangkene pangandikane Pangeran Yehuwah: Ing nalikane Ingsun nglumpukake turune Israel saka ing satengahe suku-suku bangsa, kang padha diparani rikala kabuyarake tuwin Suntedahi kasuceningSun ana ing ngarepe para bangsa, banjur bakal padha manggon ana ing tanahe kang wus Sunparingake marang abdiningSun Yakub.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mengkéné tembungé Gusti GUSTI: Ing waktu Aku nglumpukké turunané Israèl sangka sak tengahé taler-taleré bangsa, sing pada diparani waktu dibuyaraké lan Tak duduhké kesutyian-Ku ing ngarepé para bangsa, terus bakal pada manggon ing negarané sing wis Tak wènèhaké marang abdi-Ku Yakub.