Ezekiel 3:27 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging manawa Ingsun ngandikan kalawan sira, cangkemira bakal Sunbikak lan sira bakal ngandhani wong-wong mau mangkene: Mangkene iki pangandikane Pangeran Yehuwah. Sing sapa gelem ngrungokake, cikben ngrungokake; lan sing sapa emoh ngrungokake, cikben ora ngrungokake, amarga wong-wong iku jinis kang awatek mbalela.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging yèn Aku omongan karo kowé, tutukmu bakal Tak bukak lan kowé bakal ngomongi wong-wong mau mengkéné: Mengkéné iki tembungé GUSTI. Sapa sing gelem ngrungokké, bèn ngrungokké; lan sapa sing emoh ngrungokké, bèn ora ngrungokké, awit wong-wong kuwi watekké mbruntak.”