Ezekiel 32:24 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Elam ana ing kono lan rakyate kabeh kang akeh iku ana ing sakubenge kuburane; iku kabeh padha mati dening pedhang, yaiku kang padha mudhun marang bumi kang ngisor dhewe ora kalawan ditetaki, kang wus padha nuwuhake pagiris ana ing jagade wong urip, lan iku padha nanggung kawirangane, awor karo wong-wong kang padha mudhun marang ing luwangan kuburan.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Elam ing kono lan rayaté kabèh sing okèh kuwi ing sak ubengé kuburané; kuwi kabèh pada mati karo pedang, ya kuwi sing pada medun marang bumi sing ngisor déwé ora karo disunati, sing wis pada nukulké rasa wedi ing ndonyané wong urip lan kuwi pada nanggung kewirangané, tyampur karo wong-wong sing pada medun ing juglangan kuburan.