Ezekiel 32:27 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Padha ora kakubur awor karo para prawira kang padha mati ing jaman biyen, kang padha mudhun marang jagade wong mati bebarengan karo sakehe gegamaning perang, kang pedhange nuli kadekek ing sangisore sirahe sarta tamenge katumpangake ing balung-balunge; amarga wus padha nuwuhake pagiris ana ing jagade wong urip.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Pada ora dikubur tyampur karo para pahlawan sing pada mati ing jaman mbiyèn, sing pada medun nang ndonyané wong mati bebarengan karo sak kabèhé gamané perang, sing pedangé terus disèlèhké ing sak ngisoré sirahé lan tamèngé ditumpangké ing balung-balungé; awit wis pada nukulké rasa wedi ing ndonyané wong urip.