Ezekiel 34:27 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wit-witan ing ara-ara bakal padha metokake wohe tuwin tanah iku bakal menehake pametune. Wedhus-wedhusingSun bakal urip kalawan ayem tentrem ana ing tanahe. Bakal padha sumurup, manawa Ingsun iki Yehuwah, yaiku samangsa Ingsun wus mutung kayuning pasangane lan ngluwari wedhus-wedhus iku saka ing tanganing wong kang ngawulakake.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wit-witan ing ara-ara bakal pada ngetokké wohé lan lemah kuwi bakal ngekèkké pametuné. Wedus-wedus-Ku bakal urip karo ayem tentrem ing negarané. Bakal pada weruh, yèn Aku iki GUSTI, ya kuwi yèn Aku wis nugel kayuné pasangané lan ngluwari wedus-wedus gèmbèl kuwi sangka tangané wong sing ndadèkké batur.