Ezekiel 36:22 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Mulane turune Israel iku padha sira kandhanana: Mangkene pangandikane Pangeran Yehuwah: Ora marga saka sira anggoningSun tumindak iku, he, turuning Israel, nanging marga saka asmaningSun kang suci kang sira najisake ana ing satengahe para bangsa kang padha sira tekani.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mulané turunané Israèl kuwi pada omongana: Mengkéné tembungé Gusti GUSTI: Ora awit sangka kowé enggon-Ku nandangi kuwi, hé, turunané Israèl, nanging awit sangka asma-Ku sing sutyi sing kok najisaké ing sak tengahé para bangsa sing pada kok tekani.