Ezekiel 36:4 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

marga saka iku, he, gunung-gununge Israel, rungokna pangandikane Pangeran Yehuwah marang gunung-gunung lan tengger-tengger, marang dhasar-dhasaring kali lan lembah-lembah, marang reruntuhan kang sepi mamring lan marang kutha kang wus disuwungake, kang wus dadi rayahan lan cacadan tumrap kekarening para bangsa ing sakubenge,

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit sangka kuwi, hé, gunung-gunungé Israèl, rungokna tembungé Gusti GUSTI marang gunung-gunung lan puntuk-puntuk, marang dasar-dasaré kali lan jurang-jurang, marang jugrukan sing sepi mamring lan marang kuta sing wis disuwungké, sing wis dadi rayahan lan tyatyatan kanggo turahané para bangsa ing sak ubengé.