Ezekiel 36:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Mulane sira nglairna pameca bab tanah Israel lan celathua marang gunung-gunung lan tengger-tengger, marang dhasar-dhasaring kali lan lembah-lembah: Pangandikane Pangeran Yehuwah mangkene: Lah Ingsun ngandika ing sajroning duka lan bentering panggalihingSun, amarga sira wus nandhang kawirangan kang tuwuh saka ing bangsa-bangsa.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mulané kowé nggelara nubuat bab negara Israèl lan ngomonga marang gunung-gunung lan puntuk-puntuk, marang dasar-dasaré kali lan jurang-jurang: Tembungé Gusti GUSTI mengkéné: Aku ngomong ing sak njeruhné nesu lan panasé ati-Ku, awit kowé wis ngalami kewirangan sing tukul sangka bangsa-bangsa.