Ezekiel 37:16 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

“He, sira anaking manungsa, sira njupuka blabag, ing dhuwur sira tulisana: Kanggo Yehuda lan para wong Israel kang nunggal kalawan dheweke. Banjur njupuka blabag liyane, ing dhuwur sira tulisana: Kanggo Yusuf -- blabage Efraim -- lan kabeh turune Israel kang tetunggalan kalawan dheweke.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

“Hé, kowé anaké manungsa, kowé njupuka sepotong kayu, ing nduwur tulisana: Kanggo Yéhuda lan para wong Israèl sing nunggal karo dèwèké. Terus njupuka kayu liyané, ing nduwur tulisana: Kanggo Yosèf - kayuné Efraim - lan kabèh turunané Israèl sing selawasé karo dèwèké.