Ezekiel 37:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
ora najisake awake maneh kalawan para brahalane lan dewa-dewane kang marakake najis sarta kalawan sakehe panerake. Nanging bakal padha Sunluwari saka ing sakehing panylewenge kang njalari dosane, apadene bakal padha Sunresiki satemah banjur bakal padha dadi umatingSun lan Ingsun bakal dadi Allahe.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ora najisaké awaké menèh karo para brahalané lan retya-retyané sing ndadèkké reget lan karo sak kabèhé paneraké. Nanging bakal pada Tak luwari sangka kabèh paneraké sing njalari dosané, uga bakal pada Tak resiki terus bakal pada dadi umat-Ku lan Aku bakal dadi Gusti Allahé.