Ezekiel 42:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Manawa para imam lumebu ing pasucen, ora bakal metu menyang ing plataran njaba, sadurunge cucul sandhangan ana ing kono yaiku sandhangane kang dianggo nalika nganakake pangibadah, amarga sandhangan mau suci. Mulane kudu nganggo sandhangan liyane, sawuse mangkono lagi kena menyang ing panggonane umate Sang Yehuwah.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Yèn para imam mlebu ing panggonan sutyi, ora bakal metu menyang plataran njaba, sak durungé nyopot sandangan ing kono ya kuwi sandangané sing dienggo waktu nganakké pangabekti, awit sandangan mau sutyi. Mulané kudu nganggo sandangan liyané, sakwisé mengkono terus kena menyang panggonané umaté.”