Ezekiel 5:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Awit saka iku dhemi Ingsun gesang, mangkono pangandikane Pangeran Yehuwah, marga saka anggonira najisake pasuceningSun kalawan sakehing dewanira kang nistha lan kalawan sakehing durakanira, lah Ingsun piyambak bakal ngrubuhake sira; Ingsun ora bakal ngeman lan ora bakal nandukake kawelasan.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit sangka kuwi kanggo Aku sing urip, mengkono tembungé GUSTI, awit sangka enggonmu najisaké griya sutyi-Ku karo kabèh déwamu sing ala lan karo kabèh dosamu, Aku piyambak bakal ngembrukké kowé; Aku ora bakal ngéman lan ora bakal ngekèki kawelasan.