Ezekiel 5:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Panunggalanira sapratelon bakal mati dening pageblug lan mati kaliren ana ing tengahira; sapratelon bakal tiwas dening pedhang ana ing sakubengira; lan sapratelon bakal Sunsebar-sebarake ing sakehing keblat sarta bakal Ingsun bujeng kalawan pedhang ligan.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sak panunggalmu sak prateloné bakal mati karo lara pès lan mati kaliren ing tengahmu; sak prateloné bakal mati karo pedang ing sak ubengmu; lan sak prateloné bakal Tak sebar-sebarké ing kabèh kéblat lan bakal Tak uber karo pedang tanpa rangka.