Ezekiel 5:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sapratelon kudu sira obong ing geni ana ing satengahing kutha iku, samangsa wus ganep wektu pangepunge; sapratelon jupuken lan sabeten kalawan pedhang ana ing sakubenge lan sapratelon sira awut-awuta ing angin, dene Ingsun bakal ngunus pedhang kagawe mbujeng.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sak prateloné kudu kok obong karo geni ing sak tengahé kuta kuwi, yèn wis pungkasané waktu pengepungané; sak prateloné jupuken lan babaten karo pedang ing sak ubengé lan sak prateloné kok awut-awuta ing angin, nanging Aku bakal ngetokké pedang digawé ngoyak.