Ezekiel 8:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Aku banjur dipangandikani mangkene: “He, anaking manungsa, ngingetna mangalor!” Aku tumuli ngingetake mangalor, lah ing salore gapuraning misbyah, ing sacedhake dalan mlebu, ana reca kang nuwuhake butarepan mau.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Aku terus diomongi mengkéné: “Hé, anaké manungsa, ngewasna ngalor?” Aku terus ngewaské ngalor ing sak loré gapurané mesbèh, sak tyedaké dalan mlebu, ana retya sing nukulké jalusu mau.