Ezekiel 9:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Para wong tuwa, wong enom lanang wadon, bocah-bocah lan wong wadon, iku padha sira patenana lan sirnakna! Nanging sakehing wong kang mawa tandha aksara T iku aja sira kapak-kapakake! Lan wiwitane saka ing papan pasuceningSun!” Banjur padha miwiti saka para pinituwa kang ana ing sangarepe Padaleman Suci.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Para wong tuwa, wong nom lanang wadon, botyah-botyah lan wong wadon, kuwi pada patènana lan entèkna! Nanging kabèh wong sing karo tanda aksara kuwi aja kok apak-apakké! Lan wiwitané sangka panggonan griya sutyi-Ku!” Terus pada miwiti sangka para pinituwa ing ngarepé griya sutyi.