Ezra 1:3 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sapa wong panunggalanira kang kagolong umate, iku ditunggalake dening Allahe! Iku mangkata mulih menyang ing Yerusalem kang ana ing tanah Yehuda, lan yasaa padalemane Sang Yehuwah, Gusti Allahe Israel, yaiku Gusti Allah kang akedhaton ana ing Yerusalem.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sapa wong sak panunggalmu sing ijik umaté, kuwi didadèkké siji karo Gusti Allahé! Kuwi budala mulih menyang Yérusalèm ing negara Yéhuda lan nggawéa griyané GUSTI, Gusti Allahé Israèl, ya kuwi Gusti Allah sing manggon ing Yérusalèm.