Ezra 1:4 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Dene sapa-sapaa kang isih kari, ana ing ngendi-endia bae anggone neneka, iku dibiyantonana dening wong kang manggon tunggal sapanggonan selaka lan emas tuwin dandanan apadene kewan, karo maneh kang rupa pisungsung manasuka kanggo padalemane Gusti Allah kang akedhaton ana ing Yerusalem.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging sapa-sapa sing ijik kèri, ing ngendi-endi waé enggoné neneka, kuwi réwangana karo wong sing manggon tunggal sak panggonan karo slaka lan emas lan dandanan uga kéwan, karo menèh sing rupa pisungsung kebungahan kanggo griyané Gusti Allah sing manggon ing Yérusalèm.”