Ezra 3:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nanging panunggalane para imam lan para wong Lewi sarta para kepalaning kulawangsa kang wus tuwa, sarta isih menangi padalemane kang dhingin, akeh kang padha nangis karanta-ranta, nalika ndeleng wong padha masang tetalese padaleman iku, mangka wong akeh padha surak-surak seru marga saka bungahe.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging tunggalé para imam lan para wong Lèwi lan para penggedéné kulawargané sing wis tuwa, lan ijik menangi griyané Gusti sing ndisik, okèh sing pada nangis keranta-ranta, waktu weruh wong pada masang dasaré griya kuwi, nanging wong okèh pada surak-surak banter awit sangka bungahé.