Ezra 3:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nuli padha ngwenehi dhuwit marang para tukang batu lan tukang kayu, sarta ngwenehi pangan lan omben-omben tuwin lenga marang wong Sidon lan Tirus, supaya padha nggawaa kayu eres saka ing pagunungan Libanon nganti tekan segara ing sacedhake Yafo, miturut idin kang wis diparingake dening Sang Prabu Koresy ratu ing Persia.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Terus pada ngekèki duwit marang para tukang watu lan tukang kayu, lan ngekèki pangan lan ombèn-ombèn lan lenga marang wong Sidon lan Tirus, supaya pada nggawa kayu tyemara sangka pegunungan Libanon nganti tekan segara ing sak tyedaké Yafo, miturut sing dililani karo Korèsy ratu ing Pèrsia.