Ezra 6:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Apamaneh prentahingsun mungguh kang perlu sira tandukake marang tetuwane wong Yahudi tumrap pembanguning padalemane Allah iku mangkene: Saka pametune karajan, saka bulubekti ing dhaerah sabrange bengawan Efrat iku kaurusa kanthi tliti lan aja diendhe-endhe kawenehna marang wong-wong iku.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Uga préntahku kanggo sing perlu kok tindakké marang pinituwané wong Ju kanggo pembangunané griyané Gusti Allah kuwi mengkéné: Sangka pametuné kraton, sangka pajek ing bawah sabrangé kali Efrat kuwi urusen karo tliti lan aja diulur-ulur wènèhna marang wong-wong kuwi.