Ezra 9:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

lan aturku: “Dhuh Allah kawula, kawula nandhang wirang saha tampi panajad, ngantos boten wani tumenga dhumateng Paduka, dhuh Allah kawula, amargi dosa kawula tumpuk-undhung ngungkuli sirah kawula saha kalepatan kawula ngantos sundhul ing langit.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

lan omonganku: “Duh Gusti Allah kula, kula ngalami kisinan lan nampa tyatyat, nganti ora wani ndangak marang Panjenengan, duh Gusti Allah kula, awit dosa kula numpuk-numpuk ngungkuli sirah kula lan kesalahan kula nganti sundul langit.