Galatians 3:14 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kalawan mangkono iku berkahe Rama Abraham ana ing Gusti Yesus Kristus tumeka marang bangsa-bangsa liya, supaya kita marga saka pracaya bisa nampani prasetyaning Roh.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Enggoné Kristus nglakoni kuwi mau tujuané supaya kabèh bangsa bisa nampa berkahé Gusti Allah, sing wis dijanji marang Bapa Abraham. Tegesé, kabèh bangsa sing pretyaya marang Gusti Yésus Kristus. Sapa sing pretyaya uga bisa nampa Roh Sutyi sing wis dijanji karo Gusti Allah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yésus Kristus wis nandangi kuwi, supaya berkahé Abraham ing Panjenengané sumrambah marang bangsa-bangsa liyané, dadiné awit sangka pertyaya, kita bisa nampani Roh sing dijanjèkké.