Galatians 4:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Awit saka iku, sadulur-sadulur, kita iki dudu anak-anake batur wadon, nanging padha dadi putra-putrane wanita kang mardika.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Mulané para sedulur! Kabèh kuwi mau sing klakon ing jaman mbiyèn, ndunungké marang awaké déwé nèk awaké déwé kenèng dipadakké karo anaké wong sing merdéka, ora anaké wong sing slaf.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit sangka kuwi, sedulur-sedulur, kita iki duduk anak-anaké batur wadon, nanging pada dadi anak-anaké wong wadon sing merdéka.