Galatians 4:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Biyen, nalika kowe durung wanuh marang Gusti Allah, kowe ngawula marang allah-allah kang sejatine dudu Gusti Allah.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Nanging mauné ora ngono ta! Mauné kowé ora kenal marang Gusti Allah, mulané kowé pada dadi slafé gusti allah-gusti allah sing wujuté ora ènèng.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Mbiyèn, nalika kowé durung kenal marang Gusti Allah, kowé dadi batur marang sing kok anggep Gusti Allah, nanging sejatiné duduk Gusti Allah.