Galatians 6:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sabab wong-wong kang padha tetak iku iya padha ora netepi angger-anggering Toret. Nanging karepe supaya kowe padha tetak amrih wong mau bisa gumunggung ing bab kaananmu lair.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Senajan wong-wong kuwi nglakoni sunat, nanging sakjané ya ora nglakoni wèt-wèté agama sak kabèhé. Wong-wong meksa kowé, supaya kowé kenèng dienggo pamèran karo wong-wong kuwi nèk kowé uga pada nglakoni sunat.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit wong-wong sing pada sunat kuwi ya pada ora netepi angger-anggeré Torèt. Nanging karepé supaya kowé pada sunat supaya wong mau bisa gemunggung ing bab kahananmu tata lair.