Genesis 18:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ibu Sara selak, unjuke: “Kawula boten gumujeng.” Enggone munjuk mangkono iku marga wedi. Ewadene pangandikane Sang Yehuwah: “Ora, sira mau pancen gumuyu!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Terus Sara sélak, tembungé: “Kula ora ngguyu”, awit dèkné wedi. Nanging tembungé Gusti: “Ora, kowé mau pantyèn ngguyu!”