Genesis 20:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Mulane, wong wadon iku balekna marang somahe, awitdene Abraham iku nabi, sarta bakal ndongakake sira, supaya sira bisa lestari urip; nanging manawa wong wadon mau ora sira balekake, wruhanira yen sira mesthi bakal mati, sira lan kabeh wongira.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Saiki, wong wadon kuwi balèkna marang bojoné, awit Abraham kuwi nabi, lan dèkné bakal ndongakké kowé, supaya kowé bisa tetep urip; nanging yèn wong wadon mau ora mbok balèkké, ngertia yèn kowé mesti bakal mati, kowé lan kabèh wongmu.”