Genesis 29:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sawuse mangkono Yakub tumuli matur marang Pak Laban: “Calon semah kula panjenengan paringaken, sabab wekdal ingkang katemtokaken sampun telas, supados kula lajeng saged emah-emah kaliyan Rakhel.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Sakwisé mengkono Yakub terus ngomong marang Laban: “Tyalon bojo kula sampéyan kèkké, awit waktu sing ditemtokké wis entèk, supaya kula terus bisa omah-omah karo Rahèl.”