Genesis 44:15 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Yusuf banjur ngandika marang para sadhereke: “Pratingkah apa kang padha koklakoni iku? Apa kowe padha ora ngreti, yen wong kaya aku iki mesthi bisa mbedhek?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yosèf terus ngomong marang para seduluré: “Penggawé apa sing pada kok lakoni kuwi? Apa kowé pada ora ngerti, yèn wong kaya aku iki mesti bisa mbedèk.”