Genesis 44:26 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging kawula lajeng sami mangsuli: Kula boten saged mrika malih. Manawi adhi kula ingkang wuragil tumut, kula inggih badhe mangkat mrika, margi kula boten kalilan sowan dhateng ngarsanipun priyagung punika, manawi adhi kula ingkang wuragil boten tumut.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging kita terus pada nyauri: Kita ora bisa mbrana menèh. Yèn adik kula sing ragil ora mèlu, kita bakal budal mbrana, awit kita ora dililani nemoni penggedé kuwi, yèn adik kula sing ragil ora mèlu.