Genesis 48:15 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Tumuli mberkahi marang Sang Yusuf: “Eyangku lan ramaku, Eyang Abraham lan Rama Iskak, tansah ngabekti marang Gusti Allah. Iya Gusti Allah iku kang dadi pangenku sajegku urip tekan saiki.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Terus mberkahi marang Yosèf: “Mbahku lan bapakku, Abraham lan Isak, urip ngabekti marang Gusti Allah. Ya Gusti Allah kuwi sing dadi pangonku sakjeku urip tekan saiki.