Habakkuk 2:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kabeh mau rak bakal padha ngucapake bebasan ing ngatase dheweke, sarta lagu pangerang-erang tuwin padha nyemoni mangkene: Bilai wong kang ngrayud kang dudu duweke, -- nganti pira lawase iku? -- lan kang ngemoti barang gadhen pirang-pirang marang awake dhewe?

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kabèh mau apa ora bakal pada ngutyapké bebasan kanggo dèwèké, lan nyanyian sambat-sambat lan pada nyemoni mengkéné: Tyilaka wong sing ngrebut sing duduk duwèké, - nganti pira suwéné kuwi? - lan sing ngemoti barang gadèn pirang-pirang marang awaké déwé?