Hebrews 1:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

saha badhe Paduka gulung kados jubah, saha sami badhe kasantunan kados pangangge, nanging Paduka punika lestantun sami, saha taun Paduka badhe tanpa wates.”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Kaya enggoné kowé nglempit salin sing lawas dibuwang lan diganti karo sing anyar, mengkono uga bakalé langit lan bumi. Nanging Kowé ora malih, Kowé ènèng terus, slawas-lawasé.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

lan bakal Panjenengan gulung kaya jubah, lan bakal diganti karo liyané, nanging Panjenengan kuwi tetep pada, lan taun-taun Panjenengan tanpa wates.”