Hebrews 1:4 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

kaluhurane banget anggone ngungkuli para malaekat, padha kaya pinunjuling asma kang wus kaparingake marang Panjenengane kang uga banget anggone ngungkuli endahing jenenge para malaekat mau.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Mulané saiki pangwasané Gusti Yésus kuwi duwur banget ngungkul-ungkuli pangwasané para mulékat, tunggalé waé karo Jenengé, sing gedéné ngungkuli para mulékat sing namung ngladèni.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

ngungkuli sak kabèhé mulékat, pada kaya asma-Né sing wis dikèkké marang Panjenengané sing luwih gedé tenimbang jenengé para mulékat mau.