Hebrews 10:7 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kawula lajeng munjuk: Lah punika Kawula sowan; ing salebeting kitab gulungan wonten seratanipun bab Kawula supados nglampahi karsa Paduka, dhuh Gusti Allah Kawula.”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Aku terus ngomong: ‘Saiki Aku mara nang nggonmu, duh Allahku. Aku kepéngin nuruti karepmu, miturut apa sing ketulis bab Aku nang Kitab.’ ”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kula terus ngomong: Terus iki kula teka; ing njeruhné kitab gulungan ana tulisan bab kula supaya nandangi karep Panjenengan, duh Gusti Allah kula.”