Hebrews 12:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
unine kalasangka apadene unining swara, kang ndadekake para kang krungu nganti padha nyuwun, supaya aja nganti dipangandikani maneh,
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Wong-wong terus krungu trompèt muni, terus Gusti Allah déwé ngetokké tembung nganggo swara sing nggilani. Wong-wong sing krungu swara kuwi sampèk pada nyuwun, supaya Gusti Allah ora ngomong menèh.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
marang uniné trompèt uga uniné swara, sing ndadèkké para sing pada krungu nganti pada njaluk, supaya aja nganti diomongi menèh,