Hebrews 12:24 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

sarta karo Gusti Yesus, Pantawise prajanjian kang anyar, lan karo rah pangepyuran kang wicarane luwih cetha tinimbang karo getihe Habel.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para sedulur, awaké déwé iki saiki mara nang ngarepé Gusti Yésus sing netepké prejanjiané Gusti Allah sing anyar lan awaké déwé uga mara ngadepi getihé Gusti Yésus sing tumètès kanggo nebus dosané awaké déwé, tegesé getihé Gusti Yésus nekakké kawelasané Gusti Allah marang awaké déwé, béda karo getihé Abel, sing marakké Gusti Allah nesu lan kudu mbales marang wong sing matèni Abel.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

lan marang Yésus, Lantarané perjanjian anyar, lan marang getih kepyuran-Né, sing swarané luwih tyeta tenimbangané karo getihé Habèl.