Hebrews 12:7 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Manawa kowe padha ngalami dipatrapi, dadi kowe karengkuh putrane Gusti Allah. Endi ta ana anak kang ora tau dipatrapi dening bapakne?

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para sedulur, nèk Gusti Allah ngajar kowé kuwi kudu mbok tampa karo sabar, awit tujuané kuwi kanggo mulangi kowé bab sing betyik, kaya bapak mulangi anaké kaé. Apa ènèng anak sing ora tau diajar karo bapaké? Lak ora ta.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yèn kowé pada ngalami ajaran, Gusti Allah ya ngrumati kowé kaya marang anak. Endi ta ana anak sing ora tau diajar karo bapaké?