Hebrews 13:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Aku padha tansah dongakna, jalaran aku padha mesthekake, manawa aku padha duwe rumangsaning ati kang becik, amarga aku padha ngarah supaya satindak-tandukku bisaa utama.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Para sedulur, aja pada lèrèn ndongakké aku. Aku rumangsa nduwé ati resik, awit sak ngertiku aku namung nglakoni prekara-prekara sing bener.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Dongaa kanggo kita, jalaran kita pada yakin, yèn nduwé pikiran ati sing betyik, awit ing sak kabèhé perkara kita pada ngarepké urip sing betyik.