Hebrews 13:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Dene Gusti Allahing tentrem-rahayu kang kanthi rahing prasetyan kang langgeng wus ngentasake saka ing antarane wong mati. Pangene sakabehing wedhus kang pinunjul, iya iku Gusti Yesus, Gusti kita,
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Para sedulur, Gusti Allah wis nangèké Gustiné awaké déwé Yésus Kristus sangka pati lan saiki Gusti Yésus sing dadi Pangon sing gedé déwé kanggo para wedusé. Gusti Yésus nglakoni pati kanggo netepké prejanjian sing langgeng.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Supaya Gusti Allahé katentreman, sing karo getih perjanjiané sing langgeng wis nangèkké sangka antarané wong mati, Pangon Gedé kanggo para wedus, ya kuwi Yésus, Gusti kita,