Hebrews 13:24 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Salam pandongaku tumekaa marang sakabehe pangiridmu sarta marang para suci kabeh. Tampanana salame para sadulur ing Italia.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Aku nyuwun dikirimké slamet marang sedulur-sedulur para penuntun lan sedulur-sedulur kabèh sing pada nurut Gusti. Sedulur-sedulur sangka negara Itali uga pada nyuwun marang aku kirim slamet marang kowé kabèh.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Salamku tekakna marang sak kabèhé pemimpinmu lan marang para sutyi. Para sedulur tunggal pertyaya ing Italia ngirimké keslametan marang kowé kabèh.