Hebrews 13:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nikah iku ajenana sarta aja njemberake paturon, sabab wong kang padha laku jina lan bandrek iku bakal dipatrapi dening Gusti Allah.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Kaping papaté, aku kepéngin ngélingké bab bebojoan; kuwi kudu mbok ajèni tenan. Wong lanang lan wong wédok kudu temen terus marang sakpada-pada ing sakjeroné bebojoan. Aku ngélingké kowé bab kuwi, jalaran Gusti Allah bakal nyetrap wong sing laku bédang lan laku nglonté.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kowé kabèh pada ngajènana marang nikahan lan aja pada ngregeti peturon, awit Gusti Allah bakal ngadili para lonté lan sing mlaku bédang.