Hebrews 13:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Marga saka iku kanthi yakin kita bisa ngucap: “Gusti Allah kang mitulungi aku. Aku bakal ora wedi. Manungsa bisa manggawe apa marang aku?”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Mulané awaké déwé wani ngomong ngéné para sedulur: “Gusti bakal ngréwangi aku, mulané aku ora wedi; manungsa bisa ngapakké aku?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit sangka kuwi karo yakin kita bisa ngomong, “Gusti kuwi pitulunganku. Aku bakal ora wedi. Manungsa bisa nindakké apa marang aku?”