Hebrews 2:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
ature: “Asma Paduka badhe Kawula wartosaken dhateng para sadherek Kawula, saha Kawula badhe ngidungaken pangalembana dhumateng Paduka wonten ing satengahing pasamuwan.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Bab iki nang Kitab Sutyi ketulis ngéné: “Gusti Allah Bapakku, Aku bakal ngabarké Jenengmu marang sedulur-sedulurku lan nang tengahé pasamuan Aku bakal ngluhurké Jenengmu!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Tembungé, “Kula arep ngabaraké asma Panjenengan marang para sedulur Kula, lan Kula arep ngidungké pamuji marang Panjenengan ing sak tengahé pasamuan.”