Hebrews 3:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Karodene Nabi Musa pancen tumemen ana ing padalemane Allah kayadene pelados, supaya paring paseksen ing bab apa kang ing tembe bakal dipangandikakake,
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Bener, senajan nabi Moses kuwi namung warga ing brayaté Gusti Allah, nanging dèkné kuwi peladèné Gusti Allah sing kenèng dipretyaya tenan, awit dèkné mulangi wong-wong kepriyé enggoné Gusti Allah ngetokké pituturé ing mbésuké.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Moses pantyèn temen enggoné dadi peladèn ing griyané Gusti Allah ing sak kabèhé, dadi peladèn, supaya ngekèki paseksi kanggo apa sing bakalé bakal diomongké,