Hebrews 7:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Rama Abraham uga nyaosake saprasapuluhe samubarang marang panjenengane. Manut tegese asma Melkisedhek iku sapisan ateges ratuning kaadilan, sarta uga ratu ing Salem, yaiku ratuning tentrem-rahayu,

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Bapa Abraham terus ngekèki sak prasepuluhané gawané sangka peperangan marang Mèlkisedèk. Tembung Mèlkisedèk kuwi tegesé “ratuné kabeneran”. Lan jalaran Mèlkisedèk kuwi ratuné kuta Salèm lan tembung Salèm kuwi tegesé “katentreman”, dadiné Mèlkisedèk kuwi uga tegesé “ratuné katentreman”.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Abraham uga masrahké sak prasepuluhé samubarang marang Panjenengané. Asma Mèlkisèdèk kuwi tegesé ratuné keadilan, lan uga ratu Salèm, ya kuwi ratuné katentreman,