Hebrews 7:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging Sang Melkisedhek, kang ora tunggal turun karo wong-wong iku, mundhut prasapuluhan marang Rama Abraham sarta mberkahi panjenengane, sanadyan sing kagungan prasetya iku.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Lah imam Mèlkisedèk kuwi dudu turunané imam Lévi, dadiné dèkné ya ora éntuk njaluk belasting sangka bangsa Israèl. Nanging wujuté kepriyé? Malah Bapa Abraham déwé sing ngekèki prasepuluhan marang dèkné. Kejaba sangka kuwi, imam Mèlkisedèk numpangi tangan mberkahi Bapa Abraham, senajan Bapa Abraham sing nampa prejanjian sangka Gusti Allah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging Mèlkisèdèk, sing ora tunggal turun karo wong-wong kuwi, njupuk prasepuluhan sangka Abraham lan mberkahi Panjenengané sing wis nduwé perjanjian kuwi.