Hebrews 7:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Malah kena dikandhakake: Lewi kang wenang nampani pisungsung iku iya saos pisungsung lantaran Rama Abraham,
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Malah nèk dipikir para sedulur, sakjané imam Lévi kuwi mbayar prasepuluhan marang imam Mèlkisedèk, senajan lumrahé imam Lévi sing kudu nampa prasepuluhan. Apa jalarané kok awaké déwé bisa ngomong ngono? Jalaran dongé Bapa Abraham ngekèki prasepuluhan marang imam Mèlkisedèk, uga imam Lévi, sing dadi turunané Bapa Abraham, kenèng diarani katut mèlu ngekèki prasepuluhan kuwi marang Mèlkisedèk.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Malah kena diomongké, yèn lantaran Abraham, Lèwi sing pantes nampani prasepuluhan kuwi ya pasrah pisungsung prasepuluhan,