Hebrews 8:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sarehne Panjenengane ngandika bab prajanjian anyar, mulane iya mratelakake manawa kang dhisik iku prajanjian kang wis dadi lawas, sarta apa kang dadi lawas lan kawak iku wis cepak sirnane.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Nèk Gusti Allah ngomongké bab prejanjian sing anyar, kuwi ngekèki tanda nèk Dèkné uga netepké nèk prejanjian sing lawas wis ora kanggo gawé. Lan sembarang sing wis dianggep lawas lan ora kanggo gawé, bakal ndang dibuwang.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nalika Panjenengané ngomong bab perjanjian anyar, ya ndunungké yèn sing wiwitan kuwi perjanjian sing wis dadi lawas. Lan apa sing wis dadi lawas lan ora kanggo kuwi wis tyedak ilangé.